si lo so, solo che mi viene spontaneo
l'ero-sannin è Jiraiya, solo che io scrivevo Jiraya
comunque è Jiraiya
ma Hidan voi lo pronunciate ìdan o idàn?



[ads]center[/ads]

ìdan senza dubbio

hidan con l' acca,mi suono più spettrale di ìdan, e idàn

io l'ho prouncio con l'accento sulla i e sakura la pronunciate sakùra o sàkura??

io sàkura, ma in giappone sakurà

sasori invece??....sasòri o sàsori???
ps: inu guarda questo video è la sigla italiana di naruto e al 2° minuto naruto dice sakùra
http://it.youtube.com/watch?v=C5wsWyYWMI0&NR=1

Alla x restare in tema alitata:
anke su Hidan dò l'alitata sulla i
e ovviamente anke sull'ultima a di Uchiha

Ma il mio dubbio è su Sasuke....xke in Italia è Sasùke mentre in Jap mi pare Sàsuke....giusto? cmq io dò l'accento sulla prima a...

Pain lo leggo come se fosse inglese Pein.....
Gli altri mi pare come li leggo!

non ho parole
ma devono usarla veramente sta nuova sigla???


sasuke in giappone è saskè con l'accento sulla "e" e non pronunciano la "u"

hidan io lo pronuncio ìdan con l' acca
pain lo pronuncio come lo leggo
kakuzu avevo letto male la prima volta ke lo visto e adesso sono abituato a dire kazuzu
sasuke io dico saskè come in giapponese
uchiha io lo pronuncio ucihà

io uso le pronuncie originali giapponesi... e non avete idea di come mi irrito quando qualcuno sbaglia il mio nome: si pronuncia Yòske!
Quindi Sàske, Narùto, ecc.

io l'ho sempre letto come "yosùke"
pain anche io lo leggo come "pein".
e "jutsu"? alcuni lo pronunciano come "iuzu" io "giuzu" (certo, faccio più sentire la "ts" )

In molti casi in giapponese la u se si trova nella ultima o penultima sillaba diventa muta
Io dico giutzu (anch'io faccio sentire di più la "ts" e rafforzo la t )

Io pronuncio in questo modo:

Hidan: Idàn
Sasuke Uchiha: Sàske Ucìha
Sakura: Sàkura
Naruto: Narùto (anche se sarebbe Nàruto)
Yosuke: Yosùke

...e pronunce va senza la i

Esattamente uguale...

Ma tu puoi pronunciarmi come vuoi

Tu no!